“My pronounce is bad”가 아니라 “My pronunciation is bad”입니다

틀린 표현

“My pronounce is bad.” — “내 발음이 안 좋아”라는 뜻으로 쓰는 경우

왜 틀릴까

한국어 “발음”은 명사 하나지만, 영어에서는 동사와 명사가 따로 있습니다. pronounce는 “발음하다”라는 동사이고, “발음(명사)”은 pronunciation입니다. “My pronounce”는 “나의 발음하다”라는 말이 되어 틀립니다.

• pronounce (동사): Please pronounce this word. (이 단어를 발음해 보세요.)
• pronunciation (명사): My pronunciation is bad. (내 발음이 안 좋아요.)

비슷한 쌍: spell(동사, 철자를 말하다) → spelling(명사), mean(동사, ~을 뜻하다) → meaning(명사).

맞는 표현

“My pronunciation is bad.”

• How do you pronounce this word? (이 단어 어떻게 발음해요?)
• Her pronunciation is very clear. (그녀 발음이 아주 또렷해요.)

예문

• My pronunciation is bad, so I practice every day. (발음이 안 좋아서 매일 연습해요.)
• Can you check my pronunciation? (제 발음 좀 봐 주시겠어요?)

이 문장을 직접 말하고 발음 점수를 받아보세요. muntalk에서 무료로 발음 체크가 가능합니다.

관련 쇼츠 영상은 출고 후 이 자리에 연결됩니다.